vake poes; of hoe God verdween

tekst/regie/stem Lisaboa Houbrechts
aria’s/koralen/recitatieven J. S. Bach
muzikaleleiding/arrangementen Pedro Beriso
met Alberto Martinez, Boule Mpanya, Elisa Soster, Elsie de Brauw, Pieter Ampe, Philippe Thuriot, Stefaan Degand, Zofia Hanna, de kinderen
arrangementen voor accordeon en tenor Philippe Thuriot
compositie/realisatie muziekscore Bert & Stijn Cools (granvat)
scenografie/poppen Filip Peeters
kostuumontwerp Oumar Dicko
lichtontwerp Fabiana Piccioli
dramaturgie Hildegard De Vuyst
muziekdramaturgie Piet De Volder
orkest (opname) Orkest Opera Ballet Vlaanderen
lichttechniek Bennert Vancottem
geluidstechniek Brecht Beuselinck
uitvoering kostuums Oumar Dicko i.s.m. kostuumatelier Toneelhuis (Kathleen Van Mechelen, Kasia Mielczarek, Liezelot Osselaer, Monique Van Hassel)
uitvoering decor/poppen Filip Peeters i.s.m. atelier FroeFroe (Marc Maillard)

productie laGeste
coproductie Opera Ballet Vlaanderen (BE), Toneelhuis (BE), Le Phénix Scène nationale de Valenciennes (FR), MC 93 (FR), Opéra de Lille (FR), Holland Festival (NL)
met dank aan De School van Gaasbeek
met steun van Stad Gent, de Vlaamse Overheid, de Tax Shelter maatregel van de Belgische Federale Overheid via Flanders Tax Shelter